Можно было бы как-то понять, если бы канадцы ввели изменения год назад. Но они это сделали сейчас. Это называется Совок, отчёт о проделанной работе во время очередной идеологической кампании. Распознавать неправильные слова можно долго, так как обиженных историей народов хватает; с тех же англо- и франкоканадцев скальпы снимали, а, например, деревня Ивановка имеет название еврейского происхождения.
Радует только то, что слово "моухок" в правилах почти не встречается, так как в дорожках его за трудный шаг не признают.